EUNE FROUQU’THÉE D’JÈRRIAIS – (A FORKFUL OF JÈRRIAIS)

We continue our series of article in Jèrriais – Jersey’s own traditional native language. The ‘frouque’ in question is a digging fork, rather than a table fork. An English translation follows. This contribution comes from Helen Romeril MA VIE D’TRAVÂL’LIE Bouônjour bouonnes gens. Ch’est Helen Romeril tch’a l’pliaîsi d’chârer ses mémouaithes auve vous aniet. Pouor […]

THE REALITY BEHIND DEVELOPING A GENUINE SUSTAINABLE FARMING INDUSTRY IN OUR ISLAND

Address at the start of the 2022 Jersey Farming Conference by Andrew Le Gallais, retiring chairman of the Jersey Milk Marketing Board, 10 November 2022 This year’s Farming Conference has the very pertinent theme of ‘Farming Matters’. I have been fortunate to represent the Dairy Industry for a long time, but I intend to be […]

FARMING MATTERS

Opening address by Deputy Kirsten Morel, Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture , to the Jersey Farming Conference, 10 November 2022 ‘The fact that today’s conference has been fully subscribed I think demonstrates just how important this industry is to our island. Farming is an intrinsic part of Jersey’s identity. It has shaped […]

BOOKS FOR CHRISTMAS

We have available a small selection of books about the countryside and also about Jersey’s heritage, which we recommend as possible Christmas presents. The prices quoted include delivery within Jersey – if a minimum order of £10. Otherwise please add £1 for delivery. To order: by e-mail: booksales@ruraljersey.co.uk By Phone: 01534 865334 COUNTRYSIDE AND FARMING […]

NOT ONE, NOT TWO, BUT THREE FESTIVE WEEKENDS…

The Genuine Jersey Simply Christmas markets in the Royal Square will take place this year for three  four-day weekends, to really kick off the festive season. The Genuine Jersey Simply Christmas markets will be a labyrinth of stalls oozing with festive magic, beautiful gifts and tasty treats sold by more than 60 local artisans and […]

COLOMBIA

Earlier this year, Philippa Evans-Bevan travelled to Colombia in South America, as part of a delegation focusing on agricultural enterprises and opportunities. Officially known as the Republic of Colombia, this diverse Country has remarkable borders. The Caribbean Sea to the north, Venezuela to the east, Brazil to the southeast, Ecuador and Peru to the south, the Pacific Ocean to the west and Panama to the northwest.  Covering 440,831 sq. miles Colombia has […]

THE JERSEY FARMING CONFERENCE – FARMING MATTERS

Registration is now open for this year’s annual Jersey Farming Conference 2022 – Farming Matters, which will take place at La Mare Wine Estate (and on-line) on Thursday 10 November 2022. Each year the conference brings the local farming community together with politicians and government officials to hear from industry experts speaking around a central […]

PENELOPE BLACKIE CONCERT

The annual Jersey concert by pianist Penelope Blackie takes place on Tuesday 25 October in aid of the John Lobb Memorial Trust. The programme includes Bach’s Partita No 2 in C Minor; Schubert’s Four Impromptus Op 90l; Ravel’s Sonatine; Beethoven’s Sonata No 8 in C Minor (‘Pathétique’) Penelope Blackie’s repertoire is conventional, from Bach to […]

AMBOISE – THE DA VINCI FACTOR

Hamish Marett-Crosby continues with his series looking at regions of France within easy reach of Jersey and and seeing what they have to offer.  This issue finds him visiting Amboise in the Loire valley Touraine is picture postcard France, the archetype that foreigners dream about when they think of exploring that country; the river Loire, […]

JERSEY NATIONAL PARK LAUNCHES ‘CUSTODIANS OF THE PARK’

The Jersey National Park has launched a new initiative to promote understanding of the special qualities of the Park and in particular to recognise those who make an essential contribution to its identity. In the inaugural year of Custodians of the Park, the theme is ‘Rural’. The coastal landscapes that make up the Park are […]