HEN GALAN

Angela Swindell, is wife of the former St Saviour Rector, the Revd Dr Anthony Swindell and a teacher at Victoria College. She was a member of the executive of the Société Jersiaise and left the Island when her husband retired. They now live in rural mid Wales. She writes: ‘Greetings to all friends in Jersey! […]

SUNNY OUTLOOK FOR ACORN

130 solar panels have been installed at Acorn Enterprises in Trinity – and the project has already started making savings.  The social enterprise, as well as its parent charity the Jersey Employment Trust, has an ambition to be carbon neutral by 2030, in line with Government objectives. The use of renewable energy will go a […]

EUNE FROUQU’THÉE D’JÈRRIAIS – (A FORKFUL OF JÈRRIAIS)

We continue our series of article in Jèrriais – Jersey’s own traditional native language. The ‘frouque’ in question is a digging fork, rather than a table fork. An English translation follows. This contribution comes from Clive Jones WALTER GALLICHAN Bouônjour bouonnes gens. Ch’est Clive Jones tch’ a l’pliaîsi d’ vouos êcrithe un p’tit articl’ye aniet. […]